مرّ رجلٌ في الشَارع راكبًا حمارَهُ، وتاركًا ولدَهُ يمشي خلفَهُ، فقال النّاسُ : هذا الرّجلُ غيرُ رحيمٍ، ركب على الحمارِ وجعل ولدَهُ الصّغيرَ يمشي راجلا.
سمع الرّجلُ ما قاله النّاسُ فترجّلَ وجعل ولدَهُ يركب، ومرّ على قوم فقالوا: هذا الولد لا يحترم أباه، ركب على الحمار وترك أباه يمشي على قدميْهِ.
سمع الرّجلُ ما قاله النّاسُ، فركب مع ولده على الحمار، ومرّ على قوم آخرين فقالوا : هذانِ الاثنانِ راكبانِ على حمارٍ مسكينٍ! ليس في هذا رحمةٌ.
ثمَّ ترجّلَ الوالدُ وولدُهُ وتركا ظهْرَ الحمارِ، وسارا إلى جانبِهِ، فمرّا على قومٍ فقالوا: هذا الرّجل غبيٌّ يمشي مع ولدِهِ على الأرضِ، ويترك الحمارَ يمشي وحدَهُ فلا يركبه أحد.
عندَ ذلك قال الرّجلُ لولدِهِ : يا ولدِي كلامُ النّاسِ لا ينتهي ولو كان الحمارُ محمولًا على أيدينا.
Sumber: Kitab Silsilah at-Ta’lim al-Lughah al-‘Arabiyyah
