Tahun Baru

عامٌ جديدٌ

خَرَجَ سَعِيْدٌ فِي الصَّبَاحِ مِنْ بَيْتِهِ، وَذَهَبَ إِلَى مَعْهَدِهِ. سَعِيْدٌ طَالِبٌ يَابَانِيٌّ؛ وَهُوَ يَتَعَلَّمُ اللُّغَةَ الْعَرَبِيَّةَ فِي مَعْهَدِ تَعْلِيْمِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ فِي طُوْكِيُو؛ وَهُوَ مَعْهَدٌ كَبِيْرٌ حَوْلَهُ حَدِيْقَةٌ وَاسِعَةٌ، فِيْهَا أَشْجَارٌ كَثِيْرَةٌ، وَأَزْهَارٌ جَمِيْلَةٌ

وَفِي الْمَعْهَدِ كَثِيْرٌ مِنَ الطَّلَبَةِ الَّذِيْنَ يَتَعَلَّمُوْنَ اللُّغَةَ الْعَرَبِيَّةََ، وَيَدْرُسُوْنَ الْعُلُوْمَ الْإِسْلَامِيَّةَ دِرَاسَةً جَيِّدَةً

وَحِيْنَمَا قَابَلَ سَعِيْدٌ زُمَلَاءَهُ صَافَحَهُمْ وَاحِدًا وَاحِدًا؛ وَقَالَ لَهُمْ: كُلُّ عَامٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ

Tahun Baru

Sa’id keluar dari rumahnya di pagi hari dan pergi menuju ma’had. Sa’id adalah pelajar Jepang. Dia belajar bahasa Arab di Ma’had (lembaga) Pendidikan Bahasa Arab di Tokyo. Ma’had tersebut sangat besar dan terdapat taman yang luas di sekitarnya. Di dalam taman itu ada pepohonan yang banyak dan bunga-bunga yang indah.

Di ma’had ada banyak pelajar yang belajar bahasa Arab dan mereka  mempelajari ilmu-ilmu keislaman dengan baik.

Ketika Sa’id bertemu dengan teman-temannya, ia berjabat tangan dengan mereka satu persatu dan berkata “Semoga setiap tahun kamu dalam keadaan baik”.

Sumber:  Kitab Silsilah at-Ta’lim al-Lughah al-‘Arabiyyah

Kuis Bacaan "Tahun Baru"

1 / 5

1. إِلَى أَيْنَ ذَهَبَ سَعِيْدٌ فِي الصَّبَاحِ؟
_______________________
Ke mana Sa'id pergi di pagi hari?

2 / 5

2. مَا جِنْسِيَّةُ سَعِيْدٍ؟
______________________
Apa kebangsaan Sa'id?

3 / 5

3. مَاذَا فِي حَدِيْقَةِ الْمَعْهَدِ؟
_______________________
Apa yang ada di taman ma'had/institut?

4 / 5

4. مَاذَا يَدْرُسُ الطَّلَبَةُ فِي الْمَعْهَدِ؟
_______________________
Apa yang para siswa pelajari di ma'had/institut?

 

5 / 5

5. مَاذَا تَقُوْلُ لِزُمَلَائِكَ حِيْنَمَا تُقَابِلُهُمْ أَوَّلَ الْعَامِ الدِّرَاسِيِّ؟
_______________________
Apa yang kamu katakan kepada teman-temanmu saat bertemu mereka di awal tahun ajaran?

 

 

Your score is

0%

(Setelah mengerjakan kuisnya, silakan refresh sekali untuk melihat peringkatmu)

Pos.NameScoreDuration
1Ipah100 %29 seconds
2Md100 %32 seconds
3Muhlisinah100 %33 seconds
4M.Zidan fauzi100 %36 seconds
5Alam100 %41 seconds
6Yuli Kristanti100 %42 seconds
7Dewansyah Sabtaki100 %46 seconds
8Popi Damayanti100 %46 seconds
9Yumna100 %48 seconds
10muhammad100 %49 seconds
11Lilik100 %49 seconds
12Santi100 %51 seconds
13Akbar100 %54 seconds
14Risa Tiana100 %55 seconds
15Titik100 %55 seconds
16Muh. Rianda Bakung100 %56 seconds
17Lia100 %59 seconds
18Solichah100 %1 minutes 4 seconds
19Alam100 %1 minutes 7 seconds
20Anisya Mawarni Putri100 %1 minutes 9 seconds
21Eka Nur Rahmaan100 %1 minutes 9 seconds
22opianda100 %1 minutes 29 seconds
23siti salwa100 %2 minutes 9 seconds
24Amin100 %3 minutes 24 seconds
25Fitri80 %46 seconds
26Habibah80 %2 minutes
27Aprida50 %27 seconds
28Syarifah Badrullaili25 %13 seconds
29Popi Damayanti25 %15 seconds
Kembali ke Daftar Bacaan Terjemahan

Bagikan postingan:

10 komentar untuk “Tahun Baru”

  2. Santi

    Masya Allah Alhamdulillah website nya sangat membantu untuk belajar dan murajaah bahasa arab. Semoga tetap konsisten membuat karya-karya selanjut nya. Semoga Allah memberikan kemudahan Barakallahu Fikum

    Balas
    1. Solichah

      Alhamdulillah.. Bisa nemu website sebagus ini.. Lengkap dengan soundnya. Jadi bisa ngikutin logat arabnya..
      Teruslah berkarya saudaraku..

      Balas

Tinggalkan Komentar

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

error: Content is protected !!
Scroll to Top